Адвокат Морозов (судовий захист)
Правова можливість
завірення копії довіреності самим представником юридичної особи
06
лютого 2020 року Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного
адміністративного суду в рамках справи №
760/4546/19, адміністративне провадження №К/9901/35263/19 (ЄДРСРУ №
87422593), справи №640/12607/19,
адміністративне провадження №К/9901/25745/19 (ЄДРСРУ № 87421978) та 05 лютого
2020 року по справі № 500/1212/19,
адміністративне провадження №К/9901/1220/20 (ЄДРСРУ № 87422485) та ін.
досліджував питання щодо можливості завірення копії довіреності самим
представником.
Частина
друга статті 44 КАС України покладає на учасників справи обов`язок добросовісно
користуватися належними їм процесуальними правами і неухильно виконувати
процесуальні обов`язки.
Відповідно
до пункту 1 частини четвертої статті 298 КАС України, апеляційна скарга не
приймається до розгляду та повертається заявнику в разі, якщо апеляційна скарга
подана особою, яка не має адміністративної процесуальної дієздатності, не
підписана, або підписана особою, яка не має права її підписувати, або особою,
посадове становище якої не зазначено.
Згідно
з частиною першою статті 55 КАС України, сторона, третя особа в
адміністративній справі, а також особа, якій законом надано право звертатися до
суду в інтересах іншої особи, може брати участь у судовому процесі особисто
(самопредставництво) та (або) через представника.
Відповідно
до частини третьої статті 55 КАС України, юридична особа, суб`єкт владних
повноважень, який не є юридичною особою, бере участь у справі через свого
керівника або члена виконавчого органу, уповноваженого діяти від її (його) імені
відповідно до закону, статуту, положення (самопредставництво юридичної особи),
або через представника.
Згідно
з пунктом 1 частини першої статті 59 КАС України, повноваження представників
сторін та інших учасників справи мають бути підтверджені такими документами,
зокрема, довіреністю фізичної або юридичної особи.
За
частинами п`ятою, шостою статті 59 КАС України, відповідність копії документа,
що підтверджує повноваження представника, оригіналу може бути засвідчена
підписом судді. Оригінали документів, зазначених у цій статті, копії з них,
засвідчені суддею, або копії з них, засвідчені у визначеному законом порядку,
приєднуються до матеріалів справи.
Частиною
восьмою статті 59 КАС України, у разі подання представником до суду заяви,
скарги, клопотання він додає довіреність або інший документ, що посвідчує його
повноваження, якщо в справі немає підтвердження такого повноваження на момент
подання відповідності заяви, скарги, клопотання.
Порядок
засвідчення копій документів регулюється Національним стандартом України
«Державна уніфікована система документації. Уніфікована система
організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлювання документів ДСТУ
4163-2003», затвердженим наказом Держспоживстандарту України від 07 квітня 2003
року № 55 (далі - ДСТУ 4163-2003), та Правилами організації діловодства та
архівного зберігання документів у державних органах, органах місцевого
самоврядування, на підприємствах, в установах і організаціях, затвердженими
наказом Міністерства юстиції України від 18 червня 2015 року № 1000/5 (далі -
Правила № 1000/5).
Відповідно
до пункту 1 Правил № 1000/5, ці Правила встановлюють єдині вимоги щодо
створення управлінських документів і роботи зі службовими документами, а також
порядок їх архівного зберігання в державних органах, органах місцевого
самоврядування, на підприємствах, в установах і організаціях незалежно від форм
власності (далі - установи). Ці Правила є нормативно-правовим актом,
обов`язковим для виконання всіма установами.
Згідно
пунктів 1, 2, 8 глави 10 розділу ІІ Правил № 1000/5, порядок виготовлення,
засвідчення та видавання копій документів визначається інструкцією з
діловодства установи. Установа має право засвідчувати копії документів, що
створюються в ній, за винятком копій документів, які відповідно до законодавства
потребують засвідчення в нотаріальному порядку.
Відповідно
до частини третьої статті 3 КАС України провадження в адміністративних справах
здійснюється відповідно до закону, чинного на час вчинення окремої
процесуальної дії, розгляду і вирішення справи.
Аналіз
наведених положень КАС України дає підстави для висновку, що право на подання і підписання апеляційної
скарги має особисто керівник, або представник на підставі довіреності.
Копія довіреності може засвідчуватись суддею, або у визначеному законом порядку.
Крім того, при наявності в матеріалах справи копії довіреності або іншого
документу, що посвідчує повноваження представника, останній при зверненні до
суду з апеляційною скаргою може не подавати підтвердження своїх повноважень.
Право
на апеляційне оскарження учасники справи можуть реалізувати у порядку,
визначеному процесуальним законом, не зловживаючи їхніми процесуальними правами
у спосіб подання апеляційної скарги
Дотримання
наведеного державними органами, органами місцевого самоврядування, підприємствами,
установами і організаціями незалежно від форм власності під час засвідчення
копій документів, що підтверджують повноваження представників, є достатнім для
додержання вимог частини шостої статті 59 КАС України.
Представництво
за своєю природою - це організаційне правовідношення, змістом якого є
повноваження однієї особи (представника) діяти від імені, в інтересах іншої
особи, яке виникає з договору, закону, акта органу публічної влади. Крім того,
представництвом є діяльність представника, спрямована на реалізацію наданих
йому повноважень. Змістом відносин представництва є повноваження, без яких
останнє не може існувати. Як повноваження розуміють систему двох суб`єктивних
прав представника, одне з яких є абсолютним, інше - відносним. Абсолютне право
представника містить у собі можливість вчинення певних дій від імені та в
інтересах особи, а відносне право полягає у тому, що представник вправі
розраховувати на те, що всі юридичні наслідки, створені його діями, виникнуть
лише для особи, яку він представляє, а не для самого представника.
(!!!) Вимога обов`язкового подання до суду лише оригіналу
довіреності на підтвердження повноважень представника і думка про допустимість
засвідчення копії такого документа лише суддею не ґрунтується на чинному
процесуальному законодавстві України, адже відповідно до наведеної вище частини
п`ятої статті 59 КАС відповідність копії документа, що підтверджує повноваження
представника, оригіналу може бути засвідчена підписом судді, а наступна частина
цієї ж статті визнає правомірним також інший порядок засвідчення «визначений
законом».
Слід
вважати підтвердженими повноваження представника юридичної особи на підставі
завіреної ним копії довіреності, якщо право цього представника засвідчувати
своїм підписом копії документів випливає зі змісту виданої йому довіреності та
за відсутності у ній відповідного застереження на вчинення певної дії.
Верховний
Суд зазначає, що під час вирішення питання відповідності копії документу, що
підтверджує повноваження представника, вимогам статті 59 КАС України слід
уникати зайвого формалізму, як-от констатація відсутності в матеріалах заяви
(скарги) доказів щодо повноважень особи, яка засвідчила копію довіреності.
Європейським
судом з прав людини зазначено, що «надмірний формалізм» може суперечити вимозі
забезпечення практичного та ефективного права на доступ до суду згідно з
пунктом 1 статті 6 Конвенції. Це зазвичай відбувається у випадку особливо
вузького тлумачення процесуальної норми, що перешкоджає розгляду скарг заявника
по суті, із супутнім ризиком порушення його чи її права на ефективний судовий
захист (див. рішення у справах «Белеш та інші проти Чеської Республіки», «ЗУБАЦ
ПРОТИ ХОРВАТІЇ» (ZUBAC v. CROATIA), (Beles and Others v. the Czech Republic),
№47273/99, пп. 50-51 та 69, ЄСПЛ 2002 IX, та «Волчлі проти Франції» (Walchli v.
France), №35787/03, п. 29, від 26 липня 2007 року).
При
цьому, Європейський суд з прав людини провів лінію між формалізмом та надмірним
формалізмом. Так, формалізм є явищем позитивним та необхідним, оскільки
забезпечує чітке дотримання судами процесу. Надмірний ж формалізм заважає
практичному та ефективному доступу до суду. Формалізм не є надмірним, якщо
сприяє правовій визначеності та належному здійсненню правосуддя.
У
такий спосіб здійснюється «право на суд», яке відповідно до практики ЄСПЛ
включає не тільки право ініціювати провадження, але й право отримати
«вирішення» спору судом (рішення у справі «Кутіч проти Хорватії», заява
№48778/99).
Повернення
заяв (скарг) за наявності у суду процесуальної можливості пересвідчитись у
наявності в особи повноважень на представництво під час розгляду справи
(скарги) ставить під загрозу дотримання завдань адміністративного судочинства,
закріплених у частині першій статті 2 КАС України, а також дотримання
учасниками справи строків звернення до суду та оскарження судових рішень.
ВИСНОВОК: Судова практика однозначно вказує на те,
що Закон передбачає правову можливість завірення копії довіреності самим
представником юридичної особи.
Аналогічна
правова позиція викладена у постановах Верховного Суду від 07 листопада 2019
року № 826/3879/17, від 17 жовтня 2019 року № 810/3555/18, від 22 жовтня 2019 року № 826/9584/18, від 31 липня 2019 року № 140/123/19, №
760/3444/19, від 18 січня 2019 року справа №826/2795/18,
від 21 листопада 2018 року справа № 803/641/18,
постанові Великої Палати Верховного Суду від 04 грудня 2019 року № 826/5500/18.