28 вересня 2022
року Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду в
рамках справи № 925/1370/20 (ЄДРСРУ №
106506740) досліджував питання щодо стягнення безпідставно збережених коштів у
розмірі орендної плати за користування земельними ділянками комунальної
власності.
Суть
спору: Основним питанням даного спору є те, з якого моменту
орган місцевого самоврядування (стягувач безпідставно збережених коштів) набув
правомочностей власника стосовно створеного (сформованого) об`єкта - земельної
ділянки в межах населеного пункту та з якої дати у територіальної громади
виникає право власності на цей об`єкт.
Предметом
доказування у аналогічній справі є встановлення:
- обставин фактичного користувача земельної
ділянки, який без достатньої правової підстави за рахунок власника цих
ділянок зберіг у себе кошти, які мав заплатити за користування ділянками у
відповідний період, або наявність правової підстави для використання
земельної ділянки у такого фактичного користувача;
- площу земельної ділянки;
- суму, яку мав би отримати власник земельної
ділянки за звичайних умов, яка безпосередньо залежить від вартості цієї
ділянки (її нормативної грошової оцінки);
- користування земельною ділянкою комунальної
власності без належної правової підстави (Правовий висновок стосовно
того, що входить до предмета доказування у справі про стягнення
безпідставно отриманих коштів на підставі статей 1212-1214 ЦК України
зроблено Верховним Судом в постанові від 05.08.2022 у справі №922/2060/20).
Крім того, у
постанові Великої Палати Верховного Суду від 14.02.2022 у справі № 646/4738/19 зазначено таке: "Щодо
застосування положень статті 1212 ЦК України та порядку визначення розміру
безпідставно збережених коштів за користування земельною ділянкою.
Відповідно до
пункту 2 частини другої статті 22 ЦК України збитками є доходи, які особа могла
б реально одержати за звичайних обставин, якби її право не було порушене
(упущена вигода).
Частина перша
статті 1166 ЦК України встановлює, що шкода, завдана майну фізичної або юридичної
особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Відповідно до
частини другої статті 152 ЗК України власник земельної ділянки може вимагати
усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не
пов`язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування
завданих збитків. А згідно з пунктом д) частини першої статті 156 ЗК України
власникам землі відшкодовуються збитки, заподіяні внаслідок неодержання доходів
за час тимчасового невикористання земельної ділянки.
Аналіз вказаних
положень ЦК України та ЗК України свідчить про те, що відшкодування шкоди
(збитків) є заходом відповідальності, зокрема за завдану шкоду майну чи за
порушення прав власника земельної ділянки.
Шкода, завдана
майну юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала
(частина перша статті 1166 ЦК України). Підставою для відшкодування є наявність
таких елементів складу цивільного правопорушення як: шкода; протиправна
поведінка її заподіювача; причинний зв`язок між шкодою та протиправною
поведінкою заподіювача; вина. За відсутності хоча б одного з цих елементів
цивільно-правова відповідальність не настає. Особа, яка завдала шкоду,
звільняється від обов`язку її відшкодовувати, якщо доведе, що шкода заподіяна
не з її вини (частина друга статті 1166 ЦК України).
Особа, яка
набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без
достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути
потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава,
на якій воно було набуте, згодом відпала (частина перша статті 1212 ЦК
України).
Положення глави
83 ЦК України застосовуються, зокрема, до вимог про відшкодування шкоди особою,
яка незаконно набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи
(пункт 4 частини третьої статті 1212 ЦК України).
За змістом
статті 1212 ЦК України передбачений нею вид позадоговірних зобов`язань виникає
за таких умов: набуття особою майна або його збереження за рахунок іншої особи;
відсутність для цього правових підстав або якщо вони відпали. Отже, предметом
регулювання глави 83 ЦК України є відносини, що виникають у зв`язку з
безпідставним отриманням чи збереженням майна і неврегульовані спеціальними
інститутами цивільного права.
Сутність
зобов`язання із набуття, збереження майна без достатньої правової підстави (яке
іменується також зобов`язанням із безпідставного збагачення) полягає у
вилученні в особи-набувача (зберігача) її майна, - яке вона набула (зберегла)
поза межами правової підстави у випадку, якщо така підстава для переходу майна
(його збереження) відпала згодом, або взагалі без неї, якщо цей перехід
(збереження) не ґрунтувався на правовій підставі від початку правовідношення, -
та у переданні відповідного майна тій особі-потерпілому, яка має належний
правовий титул на нього.
Якщо тлумачити
приписи статті 1212 ЦК України телеологічно, тобто згідно з їхніми цілями, то
до випадків безпідставного набуття та збереження майна належить також
збереження особою без достатніх правових підстав у себе виплати, яку вона
відповідно до закону мала віддати (перерахувати) іншій особі згідно з
покладеним на неї за законом обов`язком (зменшення обов`язку).
Аналогічні за
змістом правові висновки викладені у постановах Великої Палати Верховного Суду:
від 12 жовтня 2021 року у справі № 910/17324/19,
провадження № 12-12 гс 21, від 9 листопада 2021 року у справі № 9051680/20, провадження № 12-48 гс 21.
Покупець
нерухомого майна, яке розташовано на спірній земельній ділянці, не уклавши
відповідних договорів оренди з її власником та не здійснивши державної
реєстрації такого права, фактично користується цією земельною ділянкою без
достатньої правової підстави.
Отже, предметом
позову у справі, яка переглядається, є стягнення з
відповідача, як власника нерухомого майна, коштів за фактичне користування
земельною ділянкою, на якій воно розташовано".
При цьому у
постанові Великої Палати Верховного Суду від 14.02.2022 у справі № 646/4738/19 зазначено, що з огляду на положення
Закону України "Про оцінку земель" витяг з технічної документації
про нормативну грошову оцінку земельної ділянки є належним та допустимим
доказом, який підтверджує дані про нормативну грошову оцінку земельної
ділянки.
У зв`язку з чим
Верховний Суд зазначає про таке.
Із прийняттям
28.06.1996 Конституції України визначено один із фундаментальних принципів
конституційного ладу держави, а саме гарантування права власності на землю, яке
набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно
відповідно до закону (стаття 14 Конституції України).
Ці положення
створили принципово нову основу як для галузевого (земельного та цивільного)
законодавства, так і для господарської діяльності і фактично відображені у
статті 1 ЗК України та статті 373 Цивільного кодексу України (далі - ЦК
України).
Історико-правовий
аналіз чинного законодавства свідчить, що до державної власності в Україні
відповідно до статті 31 Закону України від 07.02.1991 № 697-XII
"Про власність" (діяв до 20.06.2007) належала загальнодержавна
(республіканська) власність і власність адміністративно-територіальних одиниць
(комунальна власність).
При цьому
суб`єктами права комунальної власності відповідно до частини 2 статті 32 цього
Закону були визначені адміністративно-територіальні одиниці в особі обласних,
районних, міських, селищних, сільських рад народних депутатів.
Згідно із
частиною 1 статті 13 Конституції України земля, її надра, атмосферне повітря,
водні та інші природні ресурси, які знаходяться в межах території України,
природні ресурси її континентального шельфу, виключної (морської) економічної
зони є об`єктами права власності Українського народу. Від імені Українського
народу права власника здійснюють органи державної влади та органи місцевого
самоврядування в межах, визначених цією Конституцією.
За змістом
частини 2 статті 60 Закону України від 21.05.1997 № 280/97-ВР "Про місцеве
самоврядування в Україні" підставою для набуття права комунальної
власності є передача майна територіальним громадам безоплатно державою, іншими
суб`єктами права власності, а також майнових прав, створення, придбання майна
органами місцевого самоврядування в порядку, встановленому законом.
У пункті 10
прикінцевих та перехідних положень Закону України від 21.05.1997 № 280/97-ВР
"Про місцеве самоврядування в Україні" передбачено, що з набранням
чинності цим Законом майно, яке до прийняття Конституції України у
встановленому законодавством порядку передане державою до комунальної власності
адміністративно-територіальних одиниць та набуте ними на інших законних
підставах, крім майна, що відчужене у встановленому законом порядку, є комунальною
власністю відповідних територіальних громад сіл, селищ, міст. Майно, передане
до комунальної власності областей і районів, а також набуте на інших законних
підставах, є спільною власністю територіальних громад сіл, селищ, міст,
управління яким відповідно до Конституції України здійснюють районні і обласні
ради або уповноважені ними органи. Відчуження зазначеного майна здійснюється
лише за рішенням власника або уповноваженого ним органу. За пропозицією
сільських, селищних, міських рад районні, обласні ради повинні приймати рішення
про передачу до комунальної власності відповідних територіальних громад окремих
об`єктів, спільної власності територіальних громад, які знаходяться на їх
території і задовольняють колективні потреби виключно цих територіальних громад.
(!!!) Із уведенням у дію 01.01.2002 нового ЗК України у комунальній власності
перебувають усі землі в межах населених пунктів, крім земель приватної та
державної власності, а також земельні ділянки за їх межами, на яких розташовані
об`єкти комунальної власності, про що зазначено у частині 2 статті 83 ЗК
України.
Отже, принцип
розмежування земель державної і комунальної власності відображено у положеннях
ЗК України, який, зокрема, полягає у визнанні пріоритету належності земель у
межах населеного пункту відповідній територіальній громаді. Тобто всі
землі у межах населеного пункту вважаються такими, що із 01.01.2002 перебувають
у комунальній власності, крім земель, належність яких державі або приватним
власникам зафіксована у ЗК України.
Законом України
від 05.02.2004 № 1457-IV "Про розмежування земель державної та комунальної
власності" (втратив чинність 01.01.2013, підстава - Закон № 5245-VI)
було визначено правові засади розмежування земель державної та комунальної
власності і повноваження органів державної влади та органів місцевого
самоврядування щодо регулювання земельних відносин з метою створення умов для
реалізації ними конституційних прав власності на землю, забезпечення
національного суверенітету, розвитку матеріально-фінансової бази місцевого самоврядування.
У статті 5
цього Закону було наголошено, що суб`єктами права власності на землі
комунальної власності є територіальні громади, які реалізують це право
безпосередньо або через органи місцевого самоврядування.
Водночас при
розмежуванні земель державної та комунальної власності до земель комунальної
власності територіальних громад сіл, селищ, міст передаються: усі землі в межах
населених пунктів, крім земель приватної власності та земель, віднесених до
державної власності; земельні ділянки за межами населених пунктів, на яких
розташовані об`єкти комунальної власності; землі запасу, які раніше були
передані територіальним громадам сіл, селищ, міст відповідно до законодавства
України; земельні ділянки, на яких розміщені об`єкти нерухомого майна, що є
спільною власністю територіальної громади та держави (стаття 7 Закону України
"Про розмежування земель державної та комунальної власності").
Із 01.01.2013
набув чинності Закон № 5245-VI, за змістом пункту 3 розділу II "Прикінцеві
та перехідні положення" якого з дня набрання чинності цим Законом землями
комунальної власності відповідних територіальних громад вважаються:
а) земельні
ділянки:
на яких
розташовані будівлі, споруди, інші об`єкти нерухомого майна комунальної власності
відповідної територіальної громади;
які перебувають
у постійному користуванні органів місцевого самоврядування, комунальних
підприємств, установ, організацій;
б) всі інші
землі, розташовані в межах відповідних населених пунктів, крім земельних ділянок
приватної власності та земельних ділянок, зазначених у підпунктах "а"
і "б" пункту 4 цього розділу.
Згідно з
пунктом 5 розділу II "Прикінцеві та перехідні положення" Закону
№ 5245-VI державна реєстрація права держави чи територіальної
громади на земельні ділянки, зазначені у пунктах 3 і 4 цього розділу,
здійснюється на підставі заяви органів, які згідно зі статтею 122 ЗК України
передають земельні ділянки у власність або у користування, до якої додається
витяг з Державного земельного кадастру про відповідну земельну ділянку.
Як передбачено
у пункті 6 розділу II "Прикінцеві та перехідні положення" Закону
№ 5245-VI, "у разі якщо відомості про земельні ділянки,
зазначені у пунктах 3 і 4 цього розділу, не внесені до Державного реєстру
земель, надання дозволу на розроблення документації із землеустрою, що є
підставою для державної реєстрації таких земельних ділянок, а також її
затвердження здійснюються:
у межах
населених пунктів - сільськими, селищними, міськими радами;
за межами
населених пунктів - органами виконавчої влади, які відповідно до закону
здійснюють розпорядження такими земельними ділянками".
За змістом
пункту 9 розділу II "Прикінцеві та перехідні положення" Закону №
5245-VI державна реєстрація речових прав на земельні ділянки державної та комунальної
власності, зазначених у пунктах 3 і 4 цього розділу, здійснюється в порядку,
встановленому законом.
Отже, беручи до
уваги наведені положення Конституції України, ЗК України і пункту 3 розділу II
"Прикінцеві та перехідні положення" Закону № 5245-VI,
Рада є власником спірних земельних ділянок, оскільки ці ділянки розташовані в
межах населеного пункту, а відсутність державної реєстрації речового права не
впливає на обставини виникнення права комунальної власності на них.
Цьому висновку
відповідає також положення пункту 9 розділу II "Прикінцеві та перехідні
положення" Закону № 5245-VI: "державна реєстрація
речових прав на земельні ділянки … здійснюється в порядку, встановленому
законом", що з урахуванням змісту пункту 3 розділу II "Прикінцеві та
перехідні положення" Закону № 5245-VI лише визначає порядок
державної реєстрації права, однак не змінює моменту, з якого земля
вважається комунальною власністю відповідних територіальних громад в силу
закону.
(!!!) За таких підстав Верховний Суд вважає, що правом власності на спірні
земельні ділянки, розташовані в межах відповідного населеного пункту, Рада
наділена в силу введення 01.01.2002 у дію нового ЗК України. Наведене повністю
спростовує твердження про те, що право комунальної власності на конкретну
земельну ділянку в межах населеного пункту виникає з моменту державної
реєстрації цього речового права, і лише з цього моменту земельна ділянка
набуває статусу об`єкта цивільних прав.
Відповідно до
частини 1 статті 79 ЗК України земельна ділянка - це частина
земної поверхні з установленими межами, певним місцем розташування, з
визначеними щодо неї правами.
Згідно із
частинами 1- 4, 9 статті 79-1 ЗК України формування земельної ділянки полягає у
визначенні земельної ділянки як об`єкта цивільних прав. Формування земельної
ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до
Державного земельного кадастру. Формування земельних ділянок здійснюється: у
порядку відведення земельних ділянок із земель державної та комунальної
власності; шляхом поділу чи об`єднання раніше сформованих земельних ділянок;
шляхом визначення меж земельних ділянок державної чи комунальної власності за
проектами землеустрою щодо впорядкування територій населених пунктів, проектами
землеустрою щодо впорядкування території для містобудівних потреб, проектами
землеустрою щодо приватизації земель державних і комунальних
сільськогосподарських підприємств, установ та організацій; за проектами
землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв). Сформовані земельні
ділянки підлягають державній реєстрації у Державному земельному кадастрі.
Земельна ділянка вважається сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового
номера. Формування земельних ділянок (крім випадків, визначених у
частинах 6, 7 цієї статті) здійснюється за проектами
землеустрою щодо відведення земельних ділянок. Земельна ділянка може бути
об`єктом цивільних прав виключно з моменту її формування (крім випадків
суборенди, сервітуту щодо частин земельних ділянок) та державної реєстрації
права власності на неї.
Отже, земельна
ділянка є сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номера та реєстрації
її у Державному земельному кадастрі.
Аналогічну
правову позицію викладено, зокрема, у постановах Верховного Суду від 16.06.2021
у справі № 922/1646/20 та від 04.03.2021 у
справі № 922/3463/19, а також у постановах
від 05.08.2022 у справі № 922/2060/20,
від 07.09.2022 у справі №925/1081/20 та від
20.09.2022 р. у справі № 922/3684/20
(ЄДРСРУ № 106380247).
ВИСНОВОК: Отже, відсутність державної реєстрації речового права на земельну ділянку
після 01.01.2013 не впливає на обставини виникнення та наявність
права комунальної власності на відповідну земельну ділянку. Наведене
повністю спростовує твердження про те, що право комунальної власності на
конкретну земельну ділянку в межах населеного пункту виникає з моменту
державної реєстрації цього речового права, адже тепер: «земельна ділянка є сформованою з моменту присвоєння їй
кадастрового номера та реєстрації її у Державному земельному кадастрі».
P.s. "Крім
цього, Верховний Суд у складі судової палати для розгляду справ щодо земельних
відносин та права власності Касаційного господарського суду акцентує увагу на
тому, що у разі виникнення спору щодо приналежності земельної ділянки в межах
населеного пункту до комунальної власності або відповідних доводів особи, яка
заперечує це, судам слід виходити з того, що за умов правового регулювання
статті 83 ЗК України право власності територіальної громади (комунальної
власності) на земельні ділянки в межах населених пунктів є спростовною
презумпцією.
Обов`язок щодо
спростування цієї презумпції належними, допустимими та достовірними доказами покладається
саме на ту особу, яка її заперечує, а оцінка таких доказів здійснюється судами з урахуванням вимог статті 86
ГПК України. При цьому для особи, яка заперечує цю
обставину, не достатньо лише послатися на те, що спірна земельна ділянка не є
комунальною власністю, переклавши тягар доведення на орган місцевого
самоврядування (у цій справі Міськраду), а необхідно саме спростувати зазначену
презумпцію.
Зазначене
відповідає правовій позиції, викладеній Великою Палатою Верховного Суду у
постанові від 18.03.2020 у справі № 129/1033/13-ц,
відповідно до якої принцип змагальності забезпечує повноту дослідження обставин
справи та покладає тягар доказування на сторони. Водночас цей принцип не
створює для суду обов`язок вважати доведеною та встановленою обставину, про яку
стверджує сторона. Таку обставину треба доказувати таким чином, аби реалізувати
стандарт більшої переконливості, за яким висновок про існування стверджуваної
обставини з урахуванням поданих доказів видається вірогіднішим, ніж протилежний
(див. постанови Верховного Суду від 02.10.2018 у справі № 910/18036/17, від 23.10.2019 у справі № 917/1307/18 ). Більш того, певна обставина не може вважатися
доведеною, допоки інша сторона її не спростує (концепція негативного доказу),
оскільки за такого підходу принцип змагальності втрачає сенс (див. пункт 43
постанови Верховного Суду від 23.10.2019 у справі №
917/1307/18)".
Матеріал по
темі: «Стягнення безпідставно збережених коштів у розмірі
орендної плати за землю»
«Стягнення орендної плати за землю, яка не сформована, як
об`єкта цивільних прав»
теги:
кондикційне зобов’язання, розрахунок орендної плати на припущеннях, неточна
площа земельної ділянки, перехід права власності на земельну ділянку, орендна
плата, арендная плата, земельна ділянка, цілісність об’єкту нерухомості,
припинення право власності, оренда землі, перехід користування, земельної
ділянки, судова практика, Адвокат Морозов